Prevod od "to bylo součástí" do Srpski

Prevodi:

je bio deo

Kako koristiti "to bylo součástí" u rečenicama:

Kdysi to bylo součástí rehabilitace, a proto bezbolestné.
Može da bude Gideon. - Da li je toliko bitno? Da.
To bylo součástí tvýho blbýho plánu?
! Je li i ovo bio deo tvog jebenog plana?
To bylo součástí tamnější mytologie a co jsme jim řekli?
To je do njihove mitologije, a što smo im mi rekli?
Vše to bylo součástí převzetí světa mimozemšťany.
Sve to je deo plana vanzemaljaca o osvajanju sveta.
Myslím, že to bylo součástí její představy, měla pocit, že je může změnit.
I da ih promeni kao ljude? Ja mislim da je to bila njena ideja, osećala je da može da ih promeni.
Pracovali na tom, ale to bylo součástí jejich práce...
Oni su radili na programu, ali to je bio deo njihovog posla.
A jestli to bylo součástí operace, proč o tom nic nevíme?
I ako je ovo deo timske operacije, kako to da mi ne znamo ništa o tome?
300 babek, ale to bylo proto, že to bylo součástí vyšetřování.
300 komada, ali zato što je to bio deo istrage.
Neztvárnili to v kresbách, protože neměli tušení, že to bylo součástí procesu.
nisu to opisali u crtežima što nisu imali pojma da je to dio procesa..
Celé to bylo součástí tažení proti starobylým pověrém a jejich touhy zavést Nový Jeruzalém v Anglii.
Sve je to bio dio njihove kampanje protiv drevnog praznovjerja i njihove težnje da dovedu novi Jeruzalem u Englesku.
Žít se mnou, špehovat mě, to bylo součástí tvého plánu?
Да живиш са мном и да ме шпијунираш? То је био део твог плана?
Opětovné objevení mé matky, soudní proces - všechno to bylo součástí propracovaného úskoku, aby mne donutil přepsat hotel na Elizabeth.
Ponovno pojavljivanje moje majke, tužba- sve je bilo deo razraðene prevare da bih prepisao moj hotel na Elizabeth.
Nevzpomínám si, že by to bylo součástí nevěstin příprav.
Ne seæam ga se kao dela tradicionalne pripreme mlade.
A ta tvoje otázka na jeho výšku, to bylo součástí toho, co ti na tom nesedělo?
I pitao si ga za visinu. I oko toga ti nešto nije štimalo?
Celé to bylo součástí dobře promyšleného plánu.
Sve je ovo bio deo veoma promišljenog plana.
To bylo součástí toho proslovu, co jsem si chystal!
To je bio dio govora koji sam pripremao.
To neznamená, že to bylo součástí tady.
Ne znaèi da jeste i ovde.
Ale jde o to, že to bylo součástí Klausova plánu.
Али, видиш, то је ствар. То је све део плана Клаус '.
Turisté si mysleli, že to bylo součástí prohlídky, ale čarodějnice to oslavují, jako nějaký zatracený zázrak.
Туристи су мислили да је део представе, Али вештице се слави као да је нека врста крвавог чуда.
Možná to bylo součástí toho vyššího cíle, ne?
MOŠDA JE TO BILA VEÆA SVRHA.
Ledaže by to bylo součástí plánu.
Osim ako i to nije bio deo plana?
Možná to bylo součástí jeho náboru-
Možda je to bio dio njegove recruitment-
Řekl, že to bylo součástí dohody.
Rekao je da je to deo dogovora.
0.57961106300354s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?